“Operación masacre” de Jorge Cedrón: la recuperación de la

Operación masacre se financió con los ingresos que Cedrón recibió por hacer cortos publicitarios para el Banco Ciudad (del cual su suegro, Saturnino Montero Ruiz, vinculado al poder militar de turno, era presidente) y el film Por los senderos del Libertador, para el Instituto de Historia Militar Argentina.En esta línea de acción, Jorge


Texto en PDF


Ă̄r؇iऊଌasacreซ༄ଐorሄଓedrऊᐋlaଅecūr؇iऊଏeକ؋histᄅi؋̆r؋h؇er
histᄅia
ĂpeԆ܈ऊ nmԂs܈ข༊ O
Jฑऊԃoሂgܒnܓᐊฆp܈oԊpഇlOuᐋeOgܒn܁onถoOpܗؖoO npܘJገഇlhzĚ
Oข༊ O.uOpeԆᬂUqhOo ᬖah
Ἂpᐞn”C
“ȃeԆcࠉn ԌԆepn
ᠡ∣␚scሊcF؅ᴊcĊህ☎scnpcᐎOc✊ áuᐋOcnh་nhfeouOc✂ԂceԂ༂WOr
O ᴔฆpcOp✊ue؃cሊc OcԊ✅npnคOuo☎cሊc Oc⬑pe؅oOcn”cn cuoช.cg”c✅ohnrc ᐝOԍc✆ԭᐊ
npc OceԂฃ✆pouo☎cO c nฝᐂWncuoชhOe؝rf⸑uacሊ c o༅ac⬆h☎ohacሊcἆሆ ⸆cxO p⬍
n cuᐂ scሊ༑ሆcOcpᐃc✂ԄouᐋOԑሂሊpcnpeo ápeouOpscԊpᐋeéc⸔ฒOคncฆcp☋acሊ cᴰชԆcሊ
ฆc⸑uuo☎cpoฆcሊcᐎchؒacሊcԊ✅npnคOuo☎cሊc Oc⬑pe؅oOcᐅᴊคncሊc OcԊpopenถoO
✊ԆฑpeO.cJcn”cpnᴔฒac ᐝOrc✆ԭᐊscu؎cp:cԊO oGOuo☎scF؅ᴊcĊህ☎cpncu؎ऑԄoécn”
n c✅ohnrcሑԊue؅cሊc Opcu؅ԑnคnpcሊcuoชc✆ áeouسho oeOคncขuo؎O cሊc⸑ชpcሊc ؃c㐵0
mc✅oถo✑؃cሊc ؃c㐣0cn”cn nᴑrcn cԊᴑpeԆc⸑uuo؎O c✂ԂcሂrcuᐊคOcሊc Oc⬑pe؅oO
Ԋuonคn.cĆ”c
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
ഇĊህ☎cԊuᐧnԂcᐎcpᐖnp؇✆ áeouacOuOnuoሆcnง™㜵
✂ԂcሂrcuᐊคOcሊc OcOueᐂ oሂgcሊc™⌶/⌤cmc ؝ԂrcᐎOcOuuo☎c✆ áeouOcu؎uԊeOcn”c ؃
np✊ueOሆԊpcሊऊฑሆpcn”cOue؅npc᠒ncOuᐊԒacO cu؎un✄acሊc⸑ h-Oueؚ.cLOc✆ชถoO
ሂcuᐊคOcሊc Opc✂ԄouᐋOroሂሊpcሊc Opcu؎ሑuo؎npcሊc✅ؒᐖuo☎cmcԊun✖o☎cሊc O
✊ áuᐋOc᠊”c Ocu OฒnpeoฑሂሚscOpácu؞aceOh༑:”cሊcpᐃcn nhnค؃cu؎peoeᐄoआpCc O
u؞doขuo☎cሊ cԊᴑpeԆcሆuᐞnคO cmcn c⸑uuo؎O c᠖؎cp:cnpeԔueᐅOcuOpocnฃOmápeouOs
⬊ԊሊԂcሊc Ocሊ c o༅acሊcxO p⬍cሑऑሑሂcn”cᐎc✅☋؝ac㨒ؖᐞn”eO cp؏Ԋcn
ሊԅؖOhon”eaܒn c✊Ԇฑphaܧ؅܋Oܟnआ ᐖo☎ܹo༊ԄOሆԂ-ഇᐎcሊpOԅ؋ ac㨊 ܅n Oeacሊ
؃c⬊u⬆pcⴔnceᐉonԆ”c ᐝOrc OchOህᐝOሂcሊ cbcO cℶcሊcWᐎo؇ሊc™㜵-cఇᐎcn✨ ؝ac–
ดnंhnคncሆuᐞn”eO scu؎c OcआGcሊ cp؏ԊऑऑnคncmcOue؅cሊc Oc✊ áuᐋOcFᐋoa
TԆ㰋nԍcሂฒacuᐊคOcሊ cሊpOԅ؋ acሊc OcԊpopenถoOc✊ԆฑpeOcmc✋OคnOฒac Op
O enԎOeoंpc✂Ԃc Oc o༊Ԃuo☎-ᨍcn cԊnh✋OGacሊ c⬰ԆncoฒoऑሔO c✆ԇn c⬰Ԇncu؋nueoआ
mc Ocoคnԧn Ouo☎cO c✽་ouسOue؅cn”cn chOruacሊc OcԊun✖o☎cⴔncenศOc ᐝOrcሊคԆcሊ
uoԖᐑeaܒn܊㰫o༑uo☎ܖ OฒnpeoฆܭᐊܧԆ✆ศO܊ ܒn༂enܧ؃enԑ؅.
PO O༅Opܖ OऊC
F؅ᴊ܁nህ☎ܳܖoชܞo oeOคnܳܧnԆฑpha
Ōr؇iऊ m؍؇re” ༄ ထrሄ ጄdrऊ: la recūr؇iऊ ༄ la histᄅia ̆ra h؇er
histᄅia
HOmcuoถac✂ O༅Opcⴔncⴔn༅OԆ”c Oc⬑pe؅oOCc“HOmcᐎc⸔po Oሆcⴔncऑऊ”.cg Op
hOruOԆ”cᐎcOคnpcmcᐎcሊp✔:pcn”cn cሊऊฑrcሊ c✊ԑؒoph؍cሊc Ocฆ㌮ouuo☎scሊc O
ԊpopenถoOc✊ԆฑpeOscሊ cuoชc✆ áeouسho oeOคnscሊcἆሆ ⸆cxO p⬍cሊcF؅ᴊcĊህ☎.
LOpc OาécO cOoԊcgฅoⴔncDo ؎c Ocฆu⬊cሊ c⅃cሊcሑuonh༅ncሊc™㜵scpnคOሆcOc O
hnpOcሊcᐎc༂rcሊcLOcP OeO.cLOpcuOGécO cऔn acᐎcW؉n”cἆሆ ⸆cxO p⬍cfऑሆcሊ
OऊคᐅOpscOऊคᐅOሆcOcᴂขԃncn cPᐋoeGnԛcg c⸔po OሆcⴔncऑनOcnԂcFᐂ”cĂԋ؃
LoअOᴂscmcpnc⬂༨OcᴂขሆceO”c✂ԄouᐋOrceáeᐋac OchOህᐝOሂcሊ cℶcሊcWᐎoacሊ chopha
O䐆s܂ ܊puO✂rܒn܋Op܏O Opܒn܋Oܕᐃo OሆԂ.
g cbcሊcWᐎoacሊc™㜵cFᐂ”cF؃:cVO ncmcἂ㴋cTOถacnถO༊GOԆ”cᐎcO GOhonคa
ⴔncenศOcn cu؞neoሆcሊcpOuOrcሊ c✆ሊrcOc OcἊआ ᐖo☎cLo༊ԄOሆrOscⴔncpnc⬂༨O
⬊u⬆cሊ cᴆ༑nԎacOceԂरpcሊcᐎcᴆ ✊cሊcnpeOሆcu؎eԂcFᐂ”cD؞oฝacPnԦ”cuOpocᐎ
O䐆cOคnp.cg c⸂ oሆcሊpeoฆcሊ cO GOhonคacnpeᐉachOԖOሆcሊpሊcᐎc✅oถo✑acmcሊpሊ
ĂpOcሊcG؏onԎacpncnh✊GécOcohT nhn”eOrc OcԊ✅npo☎Ccሊenถo؎npscLnmcMOԖoO s
⸔po Ohon”e؃.܈✅ؼohOሂhnคnܔขܫ؅O܂คnpܒnܒnuԊeOሂ܋OܹnఇMOԖoO s܊ ܄nฑnคn
u؅؎n cDnpoሊԑaclnԎfฒnGchᐩԊGcoฝԊpécOcᐎOcuOpOcሊc Oc ؖO oሂgcሊcl ؅oሂ
༔puOฒacOcTOถ؛cNac acnถ؎eԦsc✊Ԇcn”cp:c ᐝOrcpnc nदcOcሆuncሊenฑሆpcOc ؃cⴔns
O✋oufฒa npcᐎOc nmcⴔncฆcpncnถ؎eԂ༂cO㴎cn”cऑᴊถoOcO ch؞n”eacሊcp:cሊenถo☎s
؅ሊฦc⸔po Orc⬆ԂpchfpceOԒn.cLOc؅ሊ”cpncuᐞ✋oécሊp✅؋oWOhnคncmcp☋acuoถacሊc ؃
ሊenฑሆpc⸔nԆ”cn⸊ueoóOhnคnc⸔po OሆpscሊWOฒacnค؎unpcᐎcn nंሆcpO ሆcሊ
“⸔po Oሆpcऑआp”cOc ؃cⴔncxO p,c⸔ncu؎eOueOฒac✂Ԃcu؎eOrc Oc⬑pe؅oO.cPԑhnԆ
✔་ouOሂcn”c Oc✅n”pOct
seขimcdฌ
sc
JpoฒጆcࠉnᐅacฉԒ
sc
ᔅuคhr
Bcmc ᐊᴆcn”c⸆ԞOea
ሊc o༅؍c
“ȃeԆcࠉn rmԆep
cሊดถoécOc ؃cuᐋ✂་npcሊ cሊ oe؛cg”cn c✅☋؝acOc O
✅ohnԂcnሑuo☎cሊ c o༅؍c✔་ouOሆcn”cሑuonh༅ncሊc™㜣scxO p,cnดhnԦc Op
h؄oंuo؎npܭᐊ܋a܋ nंԆ”܂܊puԑ༑ԋؠc
Ⰳuro༨cn̄nc o༅ac✂rOcⴔncSᐊ̊c✔d ouOሆsc✂rOcⴔnc
ԆdጅЅ
scฆc✂rOcⴔnc̊
oถ؅✆rO̊cO cं̄ac฽hnracሊc OpcnฃلOuo؎npcሊcoሊ☋؝؃.cIฉn̄oqᐰcmcrn Oe:
n̄؃c⬊u⬆pcernhnฒ؃c✂rOcሂr ؃cOcu؎ؖnrcn”c OcS؅hOchfpcOh✋oOsc✂rOcⴔn
oฃ✑rnงņOค؍ܧOrOܭᐊ܎؇✔nሂงWOhfp܉a ऊr܂܅n✊eor̊ܘxO ̫ഇ™≊Cܡ℡B.c
g”cnpencO⸩ญceԂpc Oc✅ohnԂcnሑuo☎scxO p,c✔་ouécฆeOpcⴔncO✆ԄO༂”cดnंp
oฮ؅hOuo؎npcn”c
tzጒnunBgԉa”
cmcԊpuԑ༑écn c o༅acn”c Opcnሑuo؎npcሊc™㕊sc™㔢cm
™⌤.cLOc✅ohnrOcnሑuo☎c nं༂cn ceáeᐋac
“ȃeԆcࠉn rmԆep.nUónȄฆpm”nᴓpnऎnḅ
mcἎnagԓmጄԟ”
.cgpOcชᴂuo☎cOc Ocu OᐃᐅOscᐎoሂcOc Ocሊu OԂuo☎cሊc؏Wneoआpcሊ
✅☋؝؍chOԖécn cሊpeoฆcሊ cen㰄ؠcO༑nԄacOc OcԊ nueᐅOsc OcԊpuԑeᐅOcmc OpcԊऑpo؎npcO
Opcⴔnc acoh✔ pOԂ”c ؃cऑnค؃cmc ؃c⸔nᴆpcሊc Oc⬑pe؅oOscponh✅ncn”c⸔ถo☎cሊ
OueᐂԍcሂrcOcu؎ؖnrc ؃c⬊u⬆pcሊc Oc⸆ԞOchfpcOh✋oOcncoคnคOrc᠑ถ ᐃacuᐂฒa
✂ԊuáOܑh✆po་nBܭᐊ܎؇✔ሑnԂ”܉؋ऊr܂܅n✊eoԃn.
g”ܡ∣㘇n cሑԊue؅ܥ؅ᴊcĊህ☎c✊”p☇ⴔnc Oc⬑pe؅oOܧؒáO܂ueᐂrcሊpሊcn cuoช
mc nc✅اᐃacOcἆሆ ⸆cxO p,c⬂unrcᐎOceԂฃ✆pouo☎.cg cen㰄ac⸔nceԂฃ✔npeacOc؄Ԇ
nฝᐂWnc᠊ cuoชhOe؝ԩ⸑uؚcu؎cn c؏Wneoआcሊcuᐞ✋orcu؎c OchOm؅cn⸑uOuoOc✆po་n
؃c؏Wneoआpcⴔncpnc⬂༨Oc✅اᐊpeacሊpሊcᐎcoฑuo؛cJcO㴎chfp.cL؃c⬊u⬆pcขԅOሆp
n”cn c o༅acpnc✆ศO”cn”cԊ Ouo☎cu؎c Oc⬑pe؅oOcⴔnc ؃cOคnunሑécmcpᐖnሑécmcu؎c O
ԊO oሂgcpؖoس✆ áeouOcሊc™⌶c✂ԂcⴔncOueᐂԂญcᴊชԂฒacOcp:cऊGcᐎOcOuuo☎
np✊uá⸑uO.cĆ”c
“ȃeԆcࠉn ԌԆepn
ᠧn áuᐋOᨍcĊህ☎cԊuᐧnԦcᐎcpᐖnpac✆ áeoua
OuOnuoሆcn”c™㜵c✂ԂcሂrcuᐊคOcሊc OcOueᐂ oሂgcሊc™⌶/⌤cmc ؝ԂrcᐎOcOuuo☎
✆ áeouOcu؎uԊeOcn”c ؃cnp✊ueOሆԊpcሊऊฑሆpcn”cOue؅npc᠒ncOuᐊԒacO cu؎un✄acሊ
⸑ h-Oueؚ.cἊuᐧnԦcOpác Oc⬑pe؅oOscԊ✅npnคfฒ؋OcOceԂरpcሊc ؃c nฝᐂWnpcሊ cuoช
ሆuᐞnคO ܌ܒnܮouuo☎sܧOԂcoคnԉnฑr܊”c Oܫope؅oOܖ؎enh✆ԩชO܂܋OcuoԖᐋOuo☎cሊ
Oc✊ áuᐋOscu؎ऑԄo:ฒ؋Ocn”cᐎc⸂ue؅cOueᐂคncሊคԆcሊc OpcԊ Ouo؎npcሊc⸔nԲOcሊ
uOh✆ܧ؋áeouسpؖoO .
g”cn c✅npnคnceԂ༂WacᠭᐊcԊuᐧnԂcu؎un✄؃cሊchocenpopcሊc ounถoOeᐅO
“TԂฃ✆ชrcnpcOueᐂԛcg c؏WneoआcሊcOuuo☎cu؞ach؄؅c✂Ԃc OpceԂฃ✆pouo؎npcሊ
“ȃeԆcࠉn rmԆepn
cO cuoชcmc Oc⬑pe؅oneO”ᨍcpncሂԩcuᐊคOcሊc Opcu؎ሑuo؎npcሊ
✅ؒᐖuo☎cሊc Oc✊ áuᐋOsc⬑✆eneoGOฒacp؏Ԋc ؃c؏Wneoआpcⴔnc✊ԃnᴔáOcmcOข oGOฒa
؃c nฝᐂWnpcᐄo oGOሆpcn”c OcขԅOuo☎sc✆ฑ:ฒ؋؃cn”cn cu؎en㰄acሊc Opcሑpuᐃo؎np
ⴔncpnchOคnศO”cnค؎unpcO cԊp✊ueacሊคԆcሊ cfh༑eacሊc✅ؒᐖuo☎cሊ cuoช
✆ áeouسho oeO”en.ܗn܂ข oGOԩ܄Oh༑:”܊ ܋ᐝOrܒnܥᐋoaܻԆ㰋nԇO ܑคnԑ؅ܒn܋Oܧn áuᐋO
mcn cu؎un✄acሊ c⬰Ԇncu؋nueoआ.cP؅c㴋eoh؍cpnceԂ༂WOԩcn”ce؅ฆcOc Opc✂ԄouᐋOԑሂgnp
ሊc ؃cuoԖᐑe؃cሊcn㰫o༑uo☎cu Oฒnpeoฆpcmc OpcuOԂuenԨpeouOpcሊc OcԊun✖o☎cሊc O
✊ áuᐋO.
‎टcacฉpmਟpਂeฟጆacࠉ
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
c⸔nc Oc✅ohnԂc✊ áuᐋOcሊc⸑uuo☎
c⸑ hOሂcn”cu؎ሑuo؎npcሊ
u Oฒnpeo”oሂgcn”cጔnฆpcioԊpcnคԊcฆऑnh༅ncሊc™⌶cmcOᴆpeacሊc™⌤.cF؅ᴊ
Ċህ☎ceᐉacn”cuᐊคOc Ocn㰧nԑnถoOcOርᐑԑሂcu؎cp:c✅ohnrc Oԝ؞neԂWnsc
Eg
ḅ∇gcdԟ”
cᠡ∣㘚cOc Oc⬆Ԃcሊc✊ฃOrc
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
.c
Egnḅ∇gcdԟ”
c⬂༨Ocpoሆ
ԊO oGOgOcሊคԆcሊc ؃chOԖ؃coฃeoeᐖo؎O npcmcu؞nԖoO npcሊc✅ؒᐖuo☎scሑpeԑ༔uo☎
mcn㰫o༑uo☎sc✊Ԇc Ocn㰧nԑnถoOcฆc⬂༨Ocpoሆc✆poeoंc᠞fpcO fcሊ cO✅nฒoGOWncⴔnc n
ԊሑeᐦᨛcἊuo༑écn cԊu⬂Gacሊ c䤎peoeᐄacNOuo؎O cሊcđชhOe؝Ԃ⸨Oscሑpeԑ༔oሆԊpcm
n㰫o༑ሆԊp.cJscOcp:cऊGscሊpuᐏԑécⴔnscn”cn coคnคacሊcoคnᴅOԃncO cpopenhO
uoชhOe؝ԩ⸑uacu؞nԖoO cncoฃeoeᐖo؎O oGOሆscpnc⬂༨OcOᐄؖnฃᐅOሆ.cĊህ☎
oሊคo⸑uO༂܊งpᐇ✅ohnԂܧn áuᐋO܊ ܒnpuᐏԑhonคaܒnܔง nฝᐂWnܧԆ✑a܌ܔงनถᐋa
np✊uoO ܖ؎܋؃܃nue؅npܧاᐋOԊp.c
ic✊̂rcሊcⴔncnpcᐎOc✊ áuᐋOcunrrOgOscáคohOsc✊r̆ข scn”c ؃cฑऊ np
̔✊r✆✔ Ornpc Ocnคnฒonr؎chnW؅cⴔnc ؃coคn nueᐂ npcⴔnc Ocऑnr؎cn”cCᐊฆp
iorn̛ct䰚cⰃcᐎc nฝᐂWncⴔncoถ؎̖onคnhnคncnถ؎er:.czc̊OCc¿T؅cⴔ:c ؃
✊r̆ขWnpchá؃c̆”cሊc ᐞ✊”c✂rOcO༂WَcP؅ⴔncሊcO qᐎOchOชrOc✊renชGuacO
ᐎOܖ O̊.݂n܂⬨ܞoܑฝrn̆܂ ܧnr؎o̞؇tPn䐂ഇ␶㙋Cܷ㜚.
TԂpcnpeOcn㰧nԑnถoOcሊuoሑécԊO oGOrc
“ȃeԆcࠉn rmԆep
cฆcp☋ac✆rc⸔nԂcሊ
؃chOԖ؃coฃeoeᐖo؎O npcpoฆcoถ ᐃacO chOԝn”cሊc Oc nᴂ oሂማcgpeOpcn nuuo؎npc n
ᴂԂคoGOԆ”܊ऑeOr܂ ܞopha܄onh✆܋OܖnฃᐅO܌܋O܂ᐄؖnฃᐅO.c
HOuonฒacᐎOc✅ؒᐖuo☎cฆrhO scOᐎⴔncSᐊrOcoฒn✊ฒonคnscu؞✅nฒácⴔncฆ
enศOc̊คoሆscⴔncnrOcunฃᐅOrhncO༃ᐅሂhnคn.cⰅOc✅nSnro་nscnค؎un̍c⬂unrcᐎ
uoชcOc؄racฑऊ scሑ̄oคacu؞✋neOhnคnscr؞✑nฒacu؎ceؒ؍cu؎ceؒOpcn̂p
oฃeoeᐖo؎npcⴔncencrn✅ohnปcⰃchᐖ⬆chfpc✆̑eoआcmcenc nंcOcn ohoขrc O
OᐄؖnฃᐅOct䰚.ci cฆcn nqorch:eؒ؃cerOሑuo؎O n̍c⬔༆c؄r؃coถ؎ऊฑnคn̍
eᐉohȧⴔn܊̖؎ሊrฆpܧOrOܮo hOrܘPn䐂sܤ㘶3Cܣℚ.c
ŌOracࠇóਂ਋rంeࠂas”dcJoOgCܔ:ܕJuO:odoOohretaoOਂgzo:rdeJaਈuOhe”oᨂ”eaodਐzoOeࠂ:oJ:ehao
h”ohretaoOho”O.JਂU਎ఊO.d਎O̝J:heóOhn”ਂ”eCe”c”teOਂࠊOet:”car”ਂzeOdozoiCoO ࠘hOeJO
“Opera܈ó
rఅaep
ᨂ:oJtcze”oOdᴘOnze:rnzoOh਎ਂ”eCe”܎teOਂࠊOheࠌ:rࠊOeࠂas”dܐoOgaeta܏oJ܊iuE
“ȃeԆcࠉn rmԆep
cpnc⸑ขถoécu؎c ؃coฝԊp؃cⴔncĊህ☎cԊuo༑éc✆rc⬂unr
u؅e؃c✔་ouoeOԑ؃c✂Ԃcn cጂถacđᐒOgc᠒n cuᐂ cp:cpᐊᴅ؍chOeᐅฑฆcM؎enԆcἔoGs
ऑถᐋOሆcO c✆ሊrcho oeOrcሊceᐅฆscnԂc✅npoሊคnBcmcn c⸑ hc
sคngฌnmpटpeฌnἃg
Lc∃edԟค
ഇ✂Ԃcn c䤎peoeᐄaܒnܿope؅oO݇o oeOrciԝnคoข.ܬ”܊peO܋áชOcሊcOuuo☎sܥ؅ᴊ
Ċህ☎cᐄo oGéc✂Ԃc Oc✊ áuᐋOcOԞOpcmcᐎo⸆rhnpcho oeOrnpcⴔnc nc⸂uo oe☍cnฝO䐂ሆscn
ᴊชԂ ܻahfpܗfถ⬊GܒnܓᐃeOhO”en.
“ȃeԆcࠉ਋ԌԆep
ഇhfpܭᐊ܋O܆༅OܒnܔงOᐄ؅s܊p܋O܆༅Oܒnܔงᴅᐧ؛݈؇p☋a
⸔ncᐎOcሊc Opc✅ohnԂpc✅ؒᐖuo؎npcⴔnc⸔ถo؎écu؞acᐎOcu؆✊Ԃeoंscpoฆcⴔn
eOh༑:ญcሊcOuᐊԒacOc✂ O༅Opcሊ c✅اoacĊህ☎scn ceԂ༂Wacሊcoฉnpeoᴂuo☎c⸔n
u؋nueoआ.c
Ⱎ✊GOh؃cOcerO༂WOr܊ c o༅aܖ؎cdؒ؋SacxO ̫sܖ؎ؖácO܋؃c̆༅nऑऑnคnpܒnc ap
Sᐃo Ohonค؃cሑnuoؖ⬆cO䐆pcሊ̧ᐰ̛c㬆ሆcn cqrᐧacሊcOue؅npcmce:uฑu؃c✂reouo✦
ሊc Ocoฉn̄oqOuo☎c✅nऑO.cⰃOceOrnOc̊cu؎ऑreo☍cǪscn”c Ocoคnr✅neOuo☎cሊcᐎ
⬊u⬆c✆ áeou؛cⰎernceؒ؃scoถ ᐃacu؎c ؃cⴔncฆcnrO”c✊r؎ōO̍c nqOh؃cOcᐎO
u؎u ᐃo☎cqnชrO .cLacⴔncn”crnO oሂgc⬂༨Oc̔unሑሆcnrOscSᐎሂhnคO hnคnscᐎO
ᐖ⬂cnคrnc✆༅npcmcrou؃.cNacnpcuO̔O cⴔnc ؃cSᐃo Oሆpc⬂mO”c̑ሆc؏rnr؃c”ocnp
uO̔O cⴔnc ؃c⬂mO”cSᐃo Oሆcn”cᐎc༂̔rO .ci⬨c acⴔnc̊cT OคnécSᐊcᐎOcGaขchᐌ
f qoሂcሊc O܋ᐖ⬂ܒnܖ Ơ̊cⰃ؇ṅu Or؍܌cOc✂reorcሊcO⬨ܮᐑh؃cnถ؎erOฒa܊ ܫo a
✆ áeou؇ሊ܋Oܧn áuᐋOܘPn䐂sܤ㘶䬠ܣ䬍⍊Bᬇ
Jขcሊc Opc✂ԄouᐋOroሂሊpchfpcoคnԊpOคnpcሊc Oc✊ áuᐋOscn”cnpeԊu⬂cԊ Ouo☎
u؎cnpnc“nถ؎eԂrcn c⬑ ac✆ áeoua”scnpefchOԖOሂc✆rc OcOueoंc✂Ԅouo✂uo☎cሊcFᐋoa
TԆ㰋nrc᠔ฆcሊc ؃cp؏Ԋऑऑnคnpcሊc ؃c⸔po Ohon”e؃cmcԊu؎ؖoሆcho oeOคncሊc O
ԊpopenถoOc✊ԆฑpeOBceOคacn”cn ceԂ༂Wacu؎cn cᴔo☎cu؞acoคnԧԊefฒ؃ncOcpáchopha
n”c Oc✊ áuᐋO.cPOԂcĊህ☎sc Ocu؋O༆Ԃuo☎cሊcTԆ㰋nrcԊpᐋeéc⸔ฒOhnคO c✂Ԃ
ᴂԂคoGOr܋O܉nԂuoሂgܒn܋؇ⴔn܃n܎OԅO༂܊”܊ ܮo h.c
ichácฆchncoคnrn̂dOcⴔnc Oc✊ áuᐋOcSᐊrOc༔nขcachO O;c acⴔnchncoh✆reO༂cnp
ⴔncฆcSᐊrOchnคor؃O.cicऊunpcmac ac✆ศOcOcሑroqorcOc㬅ؼ nrsc✆rⴔnc: c⬂༨O
ऑóoሆcn cSᐃo Ohonค؛cⰋcሊc㬅ؼ nrcSᐊcᐎcO✆rencSᐎሂhnคO .ci✂rencሊcp:
erO༂Wacሊco”enr✅neOuo☎cmcሊc̔crn Oe؍cⴔnc ncሂcn ce؎acOc Oc✊ áuᐋOscn”ceؒOc O
u⬂r Oc✆ áeouOcu؎c ؃cOue؅npc̔coคnrऊถo☎crn̔ eécoh✆reOคápohO.clᐊr؎cernp
hn̊pcSo hOฒacn”cu؞✂䐨Ocሊcᐎceo✆cⴔncnrOchᐖ⬆chfpcu Oracⴔncฆ̆er؃cn”
n̊ch؞nค؛ciሊhf̍c¿ⴔo:”c✔nሊcชᴂrc acⴔnc: cuᐊคO?cLOpc✅nqᐎeOpcⴔnc̊
⬂un”cn”c Oc✊ áuᐋOc̆”c✅nqᐎeOpcⴔncrnO hnคnc: c̊c⬑G؛cDņᐰ̍cฆ̆er؃
⬑uoh؃cᐎcO✆mace:uฑuac✂rOcⴔncSᐎuo؎nsc✊racn cen̄oh؎oaĉ ncሊc Oc༆uOcሊ
ᐎܞo oeOคnഇఇn̆܋nܒOܔข܉nrሂgܞ:mܝrOฒnܘPn䐂sܤ㘶䬠ܣ∍݃㘚.
LO܉ز܂ᐄ؅oGOሂܒnܻԆ㰋nr܅np✂ ሂ༂܂pá܋aܭᐊ܃n܎OԅO༂.
Ἂp✊ueacOc ؃c؏Wneoआpcሊc OceԂฃ✆pouo☎sc acn㰧 ouoeOሆc✆rcĊህ☎c⸔nc a
poᴔonคnCc“g c✅اépoeacሊc⬂unrc
“ȃeԆcࠉn rmԆep
c⸔nsc✅ohnԆscnคnฒnrcmachopha
ⴔ:cnԂcn c✊Ԇฑphacmc ᐊᴆcnคnฒnrcn”c✅خᐎሑሂgcn cpoᴎo⸑uOሆcሊ ch؉ohonคacm
ሊc Oc ᐖ⬂cሊcu Opnp.ci✅nฒáchᐖ⬆cu؎c Oc✊ áuᐋO”cᠾn䐂sc␶㙋Cc⍋ᨛcTOhdo:”
ሊu OԦcⴔnc“i c✅خᐎሑGOrcnคnฒácⴔnc Ocሊc™㜵c⸔ncᐎOc✂ᐄOcu؎uԊeOCcOⴔn ؃
⸔po Oሆpc⸔nԆ”c ؃c✂ህnpcሊc ؃cu؞dOeon”enpcⴔnsc✆penԑ؅hnคnscOpnᴔԂԆ”cn
Ԋe؅ฆcሊ c✔n་acO c✆ሊԛcgpenc⸔po Ohon”eac⸔ncn cOԅOอᐊcሊc OcԊpopenถoOcሊc O
u OpnceԂ༂WOሆԂ.cP؅cnpac ac nरcO cuoช”ctPn䐂sc␶㙋Cc⌶ᨛcg”c༂pncOcnpeOpc✂ O༅Ops
u؎poሊԂh؃cⴔnc
“ȃeԆcࠉn rmԆep
cᠧn áuᐋOBcpnc✅ا؎áOcԊuᐧnԂrc ؃cn✑pؒo؃cሊ
F؃:ܹn☎ܗᐩԊGܒnܪᐎo؇ሊܡ∷㔇u؞aC
OB
ᐎcn㰧 áuoeacoคnคacᠭᐊcpncሊh؃eԦc⸂ oሆBcሊc OcሊԊu⬂c✂ԂcOด OrcO
✊Ԇฑpha
n ܖ؞onาaܒn܋O܅npopenถoOܧnԆฑpeO
uB
ᐎܞؒn aܧOԂ܋O܋o༊Ԃuo☎
LOc✊ áuᐋOcฆcnpeO༂cሑԑᴑሂcp☋acOc OpcuO✂pc✆✔ OԊpcmc؏ԊԂpscpoฆcⴔn
eOh༑:”c⸂आԊunԨOc Ocu؞✅nฃo☎cሊ c✊Ԇฑphac✆rcpnue؅npchngo؃scoคn nueᐂ npcm
npeᐒoOคo npcⴔncpncoถ؅✆Ԃ༂”cn”cnp؃cO䐆pcሊpሊc OcoGⴔonԒO.cgpe؃c㴋eoh؃
ชunpoeO༂”ܖ؞✅nฒnr܋؇ⴔnܧOԂ܋؃ܧԑhnԆp܊Ԃܔขܫope؅oOܝԂ༂ሂ܊งn ܖᐊԧ؛
ĆฃoሊԆcⴔncn c⸑ hc༔puO༂cᐏouOrcn c⬊u⬆cขԅOሆcu؞achf㰑hacn㰧؎nคn
ሊcᐎOc ᐖ⬂cሊcu OpnpcⴔncO㴎cpncpnᴔáOcሊpOԅ؋ OฒacmcሊcᐎcnpeOሆcሊcu؃OpcⴔncnԂ
ชunpOԑa܅nऊԄor܂ܧOԄorܒn܋O܂uuo☎.ܹO܆ԝOฑGOuo☎ܒn ܄n㰄aܖoชhOe؝ԩ⸑ua܊งeԊp
✂ԄnpcᠧԦ ؝ac–cሊpOԅ؋ ac–cn✨ ؝؍cnpeԔueᐅOc⬊ԊሊԂcሊc Ocሊ c o༅ؚc⸂आԊuáOc O
ሑpeԑ༔uo☎cሊc ؃chOenroO npc✂Ԃc Ochfpcn⸑uOGcu؎pnuᐖo☎cሊcpᐃc؏Wneoआp.cg
✅☋؝؍cu؎cn cԊ OeacሆuᐞnคO cሊc ؃cO䐆pcሊ c✊Ԇฑph؍cpnc✅ا؎áOc✅npnคOrcn
h؉ohon”eacOc ؃cpnue؅npcⴔncnงnpnchahn”eacpncOunԖO༂”cOc: cmcԊu؅ሂԋacOcOⴔn ؃
ⴔnc⬂༨O”cऑऑሆcp:cԊआ ᐖo☎cn”cuOԎnc✅اoO.cg cሊpOԅ؋ ac᠊ cԊ Oeacሊc ؃c⬊u⬆p
ขԅOሆpcn”cn c o༅acሊcἆሆ ⸆cxO p⬚cpnc✅ا؎áOcO⬆ฒOrcn”cn c✅ؖnpacሊ
✊ԃnuᐖo☎cmcԊ✅npo☎cO cⴔncpncऑnԆ”cp؞neoሆpc ؃cho oeOคnpc✊ԆฑpeOpcn”cn
u؞onาacሊ c✊ԨؒachfpcOuᐖoOคncሊc Oc✅؃uԑ✖o☎cmcn cขuohonคacሊc OcԊpopenถoO
✊ԆฑpeOscO✔คOฒacu؎c؏Wneoआpcpoho OԊpcOc ؃cሊ c✅☋؝acOc ؃cሑpeoค؃c✽་ou؃.
g cn✨ ؝؍c Oc✂Ԅncu؎chOmarcuOԝOcoሊ؋☝ouOscu؞༂eoंcmc Ochfpcoh✆reOคncOc ؃
؏Wneoआpcሊ ch؞n”e؍cpn䐂 O༂cn cuOhoฆcሊcOuuo☎cOcpnᴔorc✂ԂcO uOาOrc O
o༊Ԃuo☎cmc Oc“POeԑOchؖoO opeO”.cgpeOc✂Ԅnc✊ԃnᴔáOc ؃choph؃c؏Wneoआpc✂Ԃceؒ؃
؃ܧ㴏 ou؃Cܖ؞✅ahnenr ؃܊งᐎOܧOԄouoTOuo☎܂ueoं܊ง O܋ᐖ⬂܂ԞOሂ.
g cOᴅnᴂሆcሊ c✅☋؝acmcn cn✨ ؝acԊpᐋeOc⸔ฒOhn”eO cenฑnฒacn”cuᐊคOc ؃
؏Wneoआpcⴔnc✊ԃnᴔáOcn c⸑ hscmOcⴔncOh༆pcu؎en㰄ᐂ oGO”c Oc⬑pe؅oOcmc OcԊᐏouO”cn”
n c✊Ԩؒacn”cⴔnc⸔ncԊO oGOgOcmcn㰫o༑ሂ.cgpcoคnԊpOคncpn䐂 OԍcOcp:cऊGscⴔnc Op
pᐖnpoंpcnሑuo؎npcሊc
“ȃeԆcࠉn rmԆep
cpnc✆ศO”cO cረOcOceԂरpcሊc OcԊpuԑeᐅOcሊ
✅☋؝؃cmcn✨ ؝؃.cg”cnpencpnคoሆscἑeOcሊcGԂฒopcpapeonชcⴔnc“n cn✨ ؝ac⸔ถo؎O
u؞ac Ocoฃuԑ✖o☎cሊ c✂ueacሊc nueᐅOscnpcሊuoԍcuahacn coฒouOሆrcሊc OchOชԂcn”
ⴔncሊ༊c nnԃncnpencԊ Oe؍cmcuahacoฒouOሆrcሊcp:cnpeOeᐄacoሊ؋☝ouacmc✆ áeoua”ctDn
GԂฒopsc␶㘶Cc™√.ccg”cn c⸑ hscn cpoᴎo⸑uOሆcሊcnp؃c⸔po Ohonค؃cnpc✔npeacn”
Ԋ Ouo☎cu؎c Oc⬑pe؅oOcⴔnc ؃c✅nunሑécoพngoOeOhnคncmscOc OcऊGscu؎c Ocⴔnc ؃
pᐖnሑécmcu؎c Ocⴔnscn”cn chahnคacሊc Oc✅،nuuo☎scnԂcu؎enh✆ԩ”nOcO c✽་ouس
Oue؅scmOcⴔnscu؞acpn䐂 OcG:ԂԒcGnชeensc Oc⸔ถo☎cሊ cn✨ ؝acnpc“n㰧؎nr
༅nऊhnคncᐎOcpoeᐂuo☎c᠊peO་nBc✆penԑ؅cO cሊpnซOunc✅اoOhnคncሑu⬆”cᡆnชeens
™䌢Cc␷㔚.cLOc⬑pe؅oOcขԅOሂcn”c
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
cnԂcOpácԊuᐧnԂሂcሊpሊcn
✅npnคnܖ؎܋Oܑคnถo☎ܒn܋؝ԂԇnงnpnܧԊpnคnܔข܂uuo☎ܫOuoO܊ ܮᐄᐅ؛
LOc⬑pe؅oOcnpcขԅOሂcᐃOฒaceOคacn c nฝᐂWncሆuᐞnคO cu؞acn c⸑uuo؎O s
e؞OฒacሊcnpeOchOชԂc✆pouo☎cn”ce؅ฆcOc Ocሑpu:po☎cⴔncenศOc ᐝOrcn”cnpncnค؎unp
nคԊc ؃cuoชOpeOpc✆ áeouسho oeOคnpcn”ce؅ฆcO cenhOcሊ c nฝᐂWn.cMonคԂpcn cGԔ✆
đชcLo༊Ԃuo☎cp؃enศOcᐎOc✅اᐊpeOcԊआ ᐖo؎OԑOcฆcp☋acOcฑऊ c✆ áeouacpoฆ
eOh༑:”cOcฑऊ cnpe:eou؍coh✆ฑnฒacᐎOcंฝᐂԒoOcn”c acԊp✊ueoआcO c nฝᐂWnc᠖ OԂ
p؏Ԋceؒacn”c Oc✅ohnԂc✂Ԅncሊc
LrnḎernἃngฌnḎeऎm
sc✊ԆceOh༑:”cn”c Oc✅اᐊpeO
⸑uuo؎O ܒnc
Lฌnḇjฌਟpਥcpee”
ᨍcn ݆Ԕ✆܁oชcሊc OܓOpncu؎poሊԂ༂cⴔnc✂Ԃܭᐊc ؃
⸑ hpc✔ሑnԂ”cnWnԖnrcp:pc؏WneoआpcԊआ ᐖo؎Oro؃cmc nᴂrchOpoंhnคncOc ؃cpnue؅np
✆✔ OԊpcpncሊ༨Ocᐄo oGOrcᐎc nฝᐂWncu؎cn cⴔncnpe؃cnpeᐉonԂ”c⸂ho oOroGOሆpc✂ԂscO
eԂरpܒn܊pn܋nฝᐂWnsܫOunԇ nᴂrܔงhnฃOWn܃ᐏऊԃoआ.c
F؅ᴊchOสoะpcmcn cGԔ✆cJ倂hO:cp؃eonชญcn”cOuᐊԒacu؎cđชcLo༊Ԃuo☎cm
n”ܖ؎eԂ✆pouo☎܂܋OܧapeᐅOܒn܁oชܒn܋OܓOpnഇⴔnc
ฆcnpc✆po་ncu؎un༑rc؏rOcrnआ ᐖo؎OroOcⴔncu؎ nऊc Ocሑu؄؞áOcnคrncS؅hOcm
u؎enฑሆ.cJขc✊ áuᐋOcฆrenOhnrouO”Ocu؞nruoO cn̄fcu؎̊uᐊคnhnคn
nx✅n̂ฒac Ocoሊ؋؝áOcuO✑eO opeOsc̑”c✅ا؎nr̊scn”cO༃؋ᐄ؍c̊rcᐎcऊ⬨uᐋacሊ
u؎uonคoGOuo☎.cJขc✊ áuᐋOcrnआ ᐖo؎OroOcⴔnc✋OคnOc Ocrnआ ᐖo☎cं o:ฒ؃n
ሊ cho̞ac nฝᐂWncn̄Orfcऊฒonฒac̔cu؎enฑሆscn̄OrfcerOouo؎OฒacS؅hO hnคn
ܑ̔ሊ؋؝áOܘhOสoะ̇ఇGrᐧaܐ倂hOᐍܡ∣∠ܣ⌚.
P؅cn cu؎eԂԑ؍cἂmhᐎሆcG nmGnrcuԊáOcⴔnc Ocሑpuᐃo☎cn”ce؅ฆcO c nฝᐂWn
ሊ༨OܒOԃn܊”ܔงh؞nคaܧapenԑ؅ܒn܋O܋ᐖ⬂ܧ؋áeouO.c
J”coฃerᐞnคacሊcoฮ؅hOuo☎c✂rOc Oc༂̊.cⰃencnpcn cं ؅caeracሊ cuoชcn”cn̄n
hahnคacሊc Oc ᐖ⬂.cⰃcሑSáuo c✆rcn̆c✂rOcฆ̆er؃cnคrOrcn”cᐎceo✆cሊcሑ̖ᐃo☎
nᐅاnoGOคnc̆༅ncn̄rᐖeᐅOpcac nฝᐂWn.cPOrOcฆ̆er؃c nฝᐂcmc nฝᐂWncn̄f”
oqOሆpcn̄roueOhnคncOcดn̄rOc̑eᐂuo☎cuam:คᐅO cሊce؞Ocሊc✆ሊr.cJขcऊGcⴔn
eahnh؃cn c✆ሊrsc✆ሊh؃c✊rhoeorฆpcሑ̖ᐃo؎npc̆༅nc✅؏ nhOpcሊcn̄o aca
u؎̄rᐖuo☎.܈⬆rO܎؇tPn䐂܌݅O oขsܤ㘶㔠ܡ⑊Bᬇ
lnԎOฒa݇OԄá”ܾn䐂܌܁Oԋ؃݅O oข܃؃eonช”܂ ܅np✊ue؍c
G nmGnrcoฃopeoécn”c̔c༽̭ᐊሂcሊcᐎOcS؅hOcⴔncSᐊrOcOuun̑་ncmcሑrnueOscmcⴔncO
OcऊGcฆcerOouo؎OrOc Opcu؞✋nWoሂሊpcሊc Opc✅؏ nhfeouOpcerOeOሂ̛cL؃cSo hp
ሊ༨O”cnคrnenชrcmcu؎uonคoGOrcO cho̞aceonh✆sc✊rac OcnSouOuoOcሊc Oc̊qᐎሂ
Sᐎuo☎cሊ✊ฒáOcሊc OcnSouOuoOcሊc Oc✅ohnrO.cPnr̔Oሑrcrn̔ eO༂chᐖ⬆chfp
oคnrn̂คncⴔncOqoeOrcmc✆rcn̆scerOpc Ocnx✊ronถoOc ohoeOሂcሊc ؃c
Cซጉcaԟฌ
G nmGnrcmc䜊 of”cሊuoሑnr؎c✅o؅oGOrc Ocnx✆̑uo☎cሊcᐎOcሊenrhoขሂcoฮ؅hOuo☎
tac“u؎erOoฮ؅hOuo☎”Bcu؎ceؒOpc̔pcंroOคn̍cOคnpcⴔncOሆ✄Orcᐎc✔”eacሊcऑ̄O
㴎ou؛cLaqrOrc OܑሊคoSouOuo☎cሊ ܊̧nueOሆr܂คnpܭᐊܒōOถoOr aܖ؎ܮ؅hO o̞؃
tPn䐂܌݅O oขഇ␶㘵Cܤ℣Bᬇ
LOܞOenԑO oGOuo☎ܒn܊peOp܆✑ฑ؎np܊pܖ OԂ܊”c
L”mਏeԇἎepm
hoc༑n”cฆc⬂mcሊu OԂuo؎npcሊcF؅ᴊcĊህ☎cԊp✊ueacOc OpcԂG؎npc✆rc Op
uᐂ npcاeéc✆rc Oc⸑uuo☎cn”c
“ȃeԆcࠉn rmԆep
c᠖O༊cሊpeOuOrc Oc✅n⸊ԊถoOc✆rc O
⸑uuo☎cn”cp:c⸑ h؝Ԃ⸨OBcu؎poሊԆc✊Ԅoชคnc✊ฃOrcn”cᐎOcuؑถoሊถoOcu؎c Op
اoฑ؎npܒn݆ nmGnr܅np✊uea܂ ܔp؇ሊܔง nฝᐂWnܭᐊܧnԞoeonԂܔขܞOm؅܋ nᴂሂ܂
✽་ouacO cⴔncnpeO༂cሊpeoขሆcmcn”c Ocpᐏऊԃo☎cሊcᐎcoฃeԔhnคacሊcሆho”Ouo☎cሊ
Oc༔ԝᐊpáO.cipácu؞ac:pO༂cn cሑชԆcOርᐑԑሆcOceԂरpcሊc ؃cho oeOrnpc✂Ԃc⬂unrcᐎ
uoชcⴔnco༂cu؎eԂcn ؃scOpácu؞ac:pO༂cpᐃcOԞOpcmcᐎo⸆Ԟnpcn”cᐎcuoชcⴔnc༔puO༂
ሊԅؖOԋ؃scuO༊c✊ฃOrcp:cሊuopo☎cሊc:pOrcᐎc nฝᐂWnc✊Ԅnชuon”encOcp:cu Opncm
uOԂuenrápeouaܒn܃ᐇሆhoขuo☎ܧOԂ܅؞✊rܖ؎܊pOܖ Opn܌ܖ؎܊pOܒ؞oขuo☎.
LOcu؞༑”Ouo☎cሊcn nhnค؃cሆuᐞnคO npcmc⸑uuo؎O npc ؝Ԃcᐎcnⴔo o༅oa
h:mcoh✆reOคnscp؏Ԋceؒacpocenชh؃cn”cuᐊคOc Opcاoฑ؎npcሊcἂmh:ฒacG nmGnr
n”ce؅ฆcOc Opc✆po༑ oሂሊpcሊc OcขԅOuo☎cሆu:hnคO c᠖ԊáOcⴔnc⸔ถo؎O༂”cp☋acn”
Ԋ Oe؃cu؅e؃scฆcOpácn”c OԝahnerOWnpᨛc
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
c✅npnคOcO✅ؼohOሂhnคn
ሑnGchoดe؃cሆuᐞnคO npcO coฑuoacmc؄ԆpcሑnGcO c⸑ข sc acpᐮouonคnhnคncu OԆpcm
u؎uop؃c✂Ԃc⬂unrc nᴂrcu؎c⸂uo oሂgcn chnฃOWncⴔnc༔puO༂”ceԂฃhoeoԛci chopha
eonh✆sc Ocᐄo oGOuo☎cሊc OcआGcخScሊcTԆ㰋nrcOᴅnᴂcᐎcं ؅cሊcऊԂuoሂgcOc O
ขԅOuo☎ܭᐊ܎؇pnܫᐏonԂܖ؎pnᴔoሆܖ؎܋O܉ز܆⸮ܒnܔงOue؅
g ݀ሊpOԅ؋ فs܎OԅOሆ܊ง nฝᐂWnܮouuo؎O s܎؇npܞnฆp݀ሆuᐞnคOሆ”܊”܃:
oคnคacሊcԊ✅npnคOuo☎cሊcᐎcpnue؅cpؖoO .cL؃cn nhnค؃cnpunฆᴅf⸑u؃cሂ”cuᐊคO
ሊc Ocu؎ሑuo☎cpؖoO cሊc ؃c✊ԃ؎OWnp.cg”cuOሂcᐎOcሊc OpcuOpOpcpncऊcOc OpchᐪnԊp
eԂ༂WOฒacac༑n”cOc ؃cn nhnค؃cⴔncᐄo oGO”c✂ԂceԂ༂WOԠchfⴔoขpcሊcu؃nԍcen Ops
neu.cLOpc✂ԊሊpchᐊperO”c⸆e؃c⸂ho oOrnpscሊc ؃c⬑W؃sc✂ԊWOpscuOpOhonค؃scOpácu؞a
eOh༑:”cOcgऑeOcacOcnⴔo✆pcሊc⸽e༆ .cL؃c✊ԃ؎OWnpcWᐊᴂ”cO ceԔu؍cO cu⬑”cu⬆ญ
e؞O”cᴑช༅OsceؖO”c OcᴔoeOԅOscpo ༂”cuOถo؎npcu؎ؖoሂpscWᐊᴂ”cO c⸽e༆ sc⬂un”
Ԋ⸊ԊถoOcOcOue؅npc⸂h؃؃.cLOcԂሑ؍cⴔncuᐞT ncᐎc✂✊ c⸔ฒOhnคO cn”c O
ขԅOuo☎cሊcἆሆ ⸆cxO p⬍cnpcᐎOc✅npnถoOcu؎peOคncn”c Oc✊ áuᐋO.ci✂Ԋuncn”cᐎ
✅oถo✑؍cn”c OcuOpOcሊcᐎacሊc ؃c✅؄OᴆฑpeOpscሊchO”nԂcoฆunคnCcሊpሊcᐎc ؖᐄ؅
✔་ouoeOฒacWO༦”cPO h؋oऊcOcᐎcԂሑ؄nOeԆ.cMfpcOሊ Oคncpnc Ocnpuᐖ⬂ԩscuᐂฒa
TԆ㰋nrcoฝԊpncn”c Ocu؞opOԨOscሂrc OcฆeouoOcሊc Oc✅ؖ OhOuo☎cሊc OcLnmcMOԖoO .
gค؎unpܔงԊ تܖ؋ᴂሆ܊ง OܧOԊሇฆpܑฒouOԩܭᐊ܃؎܋Opܡ␛䬤ᬇ
g ceԂeOhonคac⸑uuo؎O cሊ ceԆถacሊc Oc⬑pe؅oOscpᐞOሆcOc ؃cn nhn”e؃
Oคnԑ؅hnคn܃n䐂 Oሆps܂m:ሂ༂”܂܋ nᴂrcO܋؃cpnue؅npchfpc✆✔ OԊpcO܋؃cⴔncnpeO༂
ሑԑᴑሂ܋Oܧn áuᐋO.c
OLࠂh”lio␑ᨂa”ਘOdota”਎Oਈ␅JਘOcdᴤeJetOzeOࠑtOzeaeJܙotOeJOeࠂFਘr”ਈOࠅejoOzeࠂCrt܈ਏ܄JaoB
h”eteJaਂrJO”eࠊaoOzo:rdeJaਈO reOcJܔ܊O:oJOrJਂcdਤeJOzeOéez”oOLrjeJcoO.”ਏFr”rOeOTtਊ:Odo⠊tOfOrJ
amarioO reOࠄeOg.”␄JacJਡOWOzeOárJcoOzeO“W,guEOⴊOSoóOeJOoCCOzeOx”o:ࠄ”OJ਎”nᨂtoF”eOcdᴤeJetOzeOée”lJB
eࠂFodF਎zeoOnOࠊOhࠊóਂJਔᴂࠊOSoóOoCCOzܔeOgfoOetarSeOਈࠌuᨂoao”␝JzoࠄOਅao”cznzOਂiਂhܘao”܊O reOSਂn
h”o:eze”Oਂ:oJa਎GBOࠊOoࠇ␊” rఊO:eࠄF”ਐzoOeࠂa”܅JCoOzeࠂ␑ࠗeᨂࠑO reOhਥఊOtܙoOeࠂhe”oJܘdoOeJOei
hoze”OfOࠑO reOCreOeࠂ␑iheO reOࠑOze””o:lEOúre␑Ote-ਈਂeࠂJਔ܏܄JaoOzeOrJਂ”etܘaeJ:܊Ohe”oJܘaਡ
géeteOਂࠊO”eh”etclJOSܑࠄJaਂzeࠂ”s␇deJᨂeࠂhe”oJܘdoOtܤrclOe:ܘaceJzouᨂJ਎”ਂeJOrJOdodeJaoE
é”eteJaਚOCܐਈdeJaeᨂeࠂh”ofe:aoOzeO”eSoࠅ:ܕJOzeO‘ਈࠄOfOxnJ:oEOⴊtO܏ᴤeJetOzo:rdeJaਈetOznJOhਘo
ਂoa”ਘOzeOࠑtOh”oaਤoJܘaਘOzeࠂC܈dᨂࠑtOCrt܈ਙotᨂeJOtrtOa”ਥਨotᨂ reOdr:hotOhਥఊJOhe”zܙoOࠅe␑Ozei
ze””o:ਏ܄JaoOzeOée”lJEOgLthe”qFਏotOࠊOho”ਂeJO reOJotOcFਐOਂzeSo࠮e”OrJਂJਔܕJOto:܊ࠏeJae
⠅taਚOe:oJldܔਏeJaeOࠇF”eOfOhoࠌaܔਏeJaeOtoFe”nJਖᨂ”eࠊaਂࠊOSoóOoCCOzeOx”o:ࠄ”EOLࠈਂ:oJaܐr਎q
h”eteJaeOnOࠑOࠊ”␑OzeࠂCcࠏᨂJ਎”nJzoOࠑtOਮna਎etOzeࠂਈóਏ܄JaoᨂfOnz r܎܎ᴂtrOhetoOdᴘOCre”aeOeJOei
ehఈo␑ᨂhࠊJaeਐzoOࠊtOਈae”JnaܮਘOh਎ਂiਂࠇFe”ਔܕJOeJOiਂzs:ਙਂzeࠂ60E
Jpp Ȓԙ”ਟpgਞéeฃਇटcocἓԒਂคਃgਞéeฃਆฒpadco”
g”c
TpคhrnunOe⠆dcarnἃnጉnacःnjጉd”nԒnȓp−”
cF؅ᴊchO”Woะpcmcn cGԔ✆cJ倂hO:
ሊpOԅ؋ O”cn cu؎un✄acሊcuoชcԊआ ᐖo؎Oԑ؍cاᐊpeacO cuoชc༔ԝᐰp.cih༂p
uOenᴆԨOpcp؎cnⴔo✂Ԃ་npcOc OpcሊcPԑhnԍchnᴔฒacmcTnԖnrcđชcሊpOԅ؋ Oሂpc✆r
lnԎOฒach؋OขpcmczueOऑacGneoฆcn”c“HOuoOcᐎcenԖnrcuoช.ci✔คnpcmcn㰧nԑnถoOp
✂Ԃcn cሊpOԅ؋ acሊcᐎcuoชcሊc o༊Ԃuo☎”.cg cuoชc༔ԝᐰpcuؑถoሊcu؎c OpcuOenᴆԨOp
ሊcPԑhnrcđชc᠒ncnpeԔueᐅOpcu fpouOpsceOคacn c⬆ mw؆ሊฃncu؞acOⴔn cⴔncuاon
pᐃcuOԂuenԨpeouOpBcmchnᴔฒacđชc᠒ncOᐄ؅ᨍchonคԂpcⴔncn cuoชcԊआ ᐖo؎Oroa
u؅Ԋp✆ฒnԨOcOc OcuOenᴆԨOcሊcTnԖnrcđชcᠧԆ✔npeacOc“ o༊ԂrcOcᐎc⬆h༅ncO onขሆ
ఇp؞neoሆ”ܘGneoฆ܌ܗ؋Oขpഇ␶㘢Cܤ⍊ᨚ.
g”cu؎eԂ✆pouo☎cO c⬰ԆncoฒoऑሔO cሊ cuoชc༔ԝᐰpschOสoะpcmcn cGԔ✆
J倂hO:c✋OคnO”c✂Ԃcn cuoชcԊआ ᐖo؎Oԑacᐎc“⬰Ԇnc✆✔ OԍcดhnԆp؍
uᐂคoeOeoआ”scmcpn䐂 O”cⴔnc“n”cn c✅ؖnpacሊcn O༆Ԃuo☎cnpenc⬰Ԇnc✆✔ Orcฆcpnԩ
p؋Ohnคncᐎch؄oआcoคnԎacሊ c⸑ hcpoฆcp:cሑขhoGOሆrcuᐂ oeOeoआsc✂Ԅouo✂”encm
uԊOሆՁܘhOสoะp܌݆Ԕ✆ܐ倂hOᐍܡ∣∠ܵℚᬇgpen܊p܊ ܄o✆ܒn݀⬰Ԇn”ܒnc
“ȃeԆcࠉ
ԌԆep
.cJ”c⬰Ԇncu؋nueoआcⴔncpncnถᐊคԂc✆rc⸔nԂctఇሊ༊c ᐖ⬂rcu؎eԂBcn c✆ሊr
oฃeoeᐖo؎O oGOሆcmcⴔnc⸔ถo؎Ocu؞acሑขhoGOሆԍcฆcp☋acሊ c⸑ hscpoฆcሊc O
hOenԑO oGOuo☎cሊcnpOc ᐖ⬂c⸔nԂcሊc Oc✂คO OscᐎOcऊGcⴔnc Oc✊ áuᐋOc⬂cenԞo”Oሆ.
g c⬰Ԇnc✆✔ Orcmcu؋nueoआcሊc
“ȃeԆcࠉn rmԆep
cn㰑pencሊคԆcmc⸔nԂcሊc Oc✂คO O;
npcn choph؛cPnԃ؎OWncmc✽་ouسOue؅cu؎⸆ԞO”cO c⬰Ԇncn”c Oc ᐖ⬂c✆ áeouسpؖoO
ⴔncu؞onาOcn”c Oc✂คO Ocp☋ac✂Ԃcሊԑंrcn”cᐎOcOuuo☎cԊO cmcu؎uԊeOcn”cn cuOh✆
✆ áeouسpؖoO .
g”c acⴔncԊp✊ueOcOc OcuOenᴆԨOcሊ c⬰ԆnceOhdo:”cԊpᐋeOcሊcoคn԰pce؞Orcn”
u؎poሊԂuo☎c acⴔncGnชeencሊ⸑ชcu؞ac Oc“ं ؅oGOuo☎c✅ohOԑOscacं ؅oGOuo☎cሊ
⬰Ԇncmcሊcp:pcOuuo؎np”cn”c Opc✅fueouOpceԂฃ✆poeoंp.cLOchophOc“ฆc✔nሊcሊpሊ
ᐊᴆcu؎popeorcn”cu؎⸊ԑrcOcnpnc⬰ԆncᐎOc✅nnho”nถoOcሊc OcⴔncmOcᴆGO༂cn”cn
⬑✆en㰄ُcu؎popenchfpc༑n”cn”cOᐞn”eOrcp:cuO oሂgcacp:cं ؅cpoh༦ oua”ctGnชeens
™䌢Cc䩋√.cgpeacؖᐅԊcu؎c Oc⸑ᴔԂcሊcFᐋoacTԆ㰋nrcn”c OceԂฃ✆pouo☎cሊc
“ȃeԆcࠉ
ԌԆepn
O cuoช.cDn༑ሆcOcp:c✂ԄouoTOuo☎cԊO cn”c ؃c⬊u⬆pcⴔncpncԊ OeOญcOpácu؞acO
OⴑOetOeJOࠊOheࠌ:rࠊOfOioOe”ਂfਂeJOeࠂࠇF”oEOLJOetaeOteJaczoOSਈeOzetaਔ਎OࠊO:ocJ:ܙeJ:܊OeJa”eOeࠂn-oOze
ਗn”ܔܕJOzeO
“Opera܈ón rఅaep
OfO
sชsdpeórJdr
/O“W,6EOLJOਏFਘOoF”ਘᨂfOeJO:oJa”nhotܔܕJOਂࠊ
J਎”ਔܕJO:ࠝtܔnOJh਎aܔrࠊ”deJaeOeJOeࠂ:ਘoOzeOࠊOhܘao”܄aਲᨂeࠂhs”oeOܐzܮܙrਈOfOtoF”eJnar”ਈdeJae
e:a”no”zcJ਎ܑOetO”edhࠊónzoOho”Oeࠂhs”oeO:oie:aܮoᨂ:rfਂhotܥ܈ܙnzOzeOSܔao”܊OetaᴂhnF܈܆nzn
⠅taਏeJaeOeJOetਂ:oࠄ:aܮczਙEO.OzotOn-otOzeࠂze””o:ਏ܄JaoOzeOée”lJᨂ”etܘa܎Oe”ਂiਂਔ:ܕJOhe”oܔਂf
␎rhਈO reOࠄO rezਥਂਈOhreFࠑE
pᐃcO䐆pcሊcho oeOถoOscpnc ncu؎⸑nԊcn”c Oc✊ áuᐋOcᐎOcं ؅oGOuo☎c⬊ԆouOcⴔncฆ
npeO༂c✅npnคncn”cn c o༅؛cPnԆcሑu⬂cं ؅oGOuo☎c⸔ถo؎Ocn”cu؎Wᐎeacu؎c O
Oคnԑ؅hnคnchnถo؎Oሂcሊ c⬰Ԇncu؋nueoआCcTԆ㰋nrcขԅOc Oc⬑pe؅oOsc✊Ԇcu؞acआG
ሊܔงu؋nueoआs܋O܅npopenถoOܧnԆฑpeO.
‎टcacฉpmਟp਄papȆcࠉ
“ȃeԆcࠉn rmԆep
c᠂pácu؞acn cԊpeacሊc Opc✊ áuᐋOpcሊcuoชc✆ áeouسho oeOคnB
u؏Ԃ༂cऑሂcn”c OcԊun✖o☎.cg cpnคoሆc㴋eohacሊc Oc✊ áuᐋOcnpeO༂cO áscሊ༨Ocpnr
u؎peԔoሆcu؋nueoंhnคncn”c OcoฃeOถoOcሊcԊu؎ؖohonค؛cLOpc✊ áuᐋOpcpn
✅npnคO༂”cOcpáchophOpcu؞acoถ؎u ᐃOpscO༑nԄOp.cPԆ✆ศO”cᐎOcu؎peԔuuo☎
u؋nueoंcሊ cpoᴎo⸑uOሆcmsc✆rcnpeOcԂG☎scp☋acOርᐑԨO”cp:cpnคoሆcuah✋neacn”cn
“OueفcԊआ ᐖo؎Oԑacሊc OcԊun✖o☎.cgpeOcenศOc ᐝOrcn”cn chOԖacሊcᐎcuoԖᐑea
u Oฒnpeoฆcሊcn㰫o༑uo☎cⴔncขuoécn”c™㕃cu؎c Oc✅،nuuo☎cሊc
LrnḎernἃngฌ
Ḏeऎm
cn”c༂ԅo؃c؏ԊԆpscऑ OpscpoฒouOe؃scᐎoऊԃoሂሊpscሊ✂ԄOhn”e؃.cLOc✊ áuᐋO
✊ԒáOcp:cpeOeᐃcሊc؏ԂcenԞoขሂcmcpncu؎ऊԄáOcn”cᐎc✔คacሊc✂Ԅoሂscᐎcሑp✂Ԃሆr
✂Ԃcn ܒn༂ens܂c✂Ԅorcሊ ܖᐂ ܖ؏Ԃ༂cp:܉nԒOሊԆ܃nคoሆscu؎ऑԄo:ฒ؃n܊”ܔ”ܮo h-
Ouea܌ܖ؋O༆Ԃฒaܖ؎܊ ܧԆmnuea܅nआ ᐖo؎Oԑ؛c
ⰎcuOሂc✅،nuuo☎cሊcuoชcho oeOคnc acⴔnchfpcoh✆reOcฆcnpc Ocac Opc✊ áuᐋO̍
̑ฆc ؃c✂reouo✂คnpcmcn cerO༂Wac✆ áeouacⴔnc✔nሂcrnO oGOr̊cu؎cn ؃ᬇLOc✊ áuᐋO
اnrOcOcฑऊ cሊc“oฮ؅hn”scሊc✅n̊คOuo☎cሊcᐎcሊenrhoขሆcenhOcu؞ac✅nenxea
✂rO܋Oܖ؎आuOe؅oO܂܋O܅nᐎo☎ܘGneoฆsܤ㘶5Cܷ√.
icሑ⸊ԊถoOcሊc ؃c⸑ hpcሊ cPԑhnrcmchnᴔฒacđชsc ؃cሊ cTnԖnrcđชcฆcpn
✅npnคO༂”cu؞ac؏Ԃpcሊ⸑ฑeoóOpscoคؖO་npscⴔncn c✽་ouacp☋ac✆ረOcu؎pᐞor
✂poंhnคnscpoฆcu؞ac؏Ԃpcoถ؎u ᐃOpscO༑nԄOpsc✋Oᐃo་npcሊcpnrchؒoSouOgOpcฆ
p☋acn”c⸔ถo☎cሊ c✽་ouacOคncn cⴔncpncn㰫o༨O”cmc ؃c؏Wneoआpc✆ áeou؃cⴔn
✊ԃnᴔáOcuOሂcn㰫o༑uo☎scpoฆceOh༑:”cሊcOuᐊԒacOc Ocnआ ᐖo☎cሊc Oc ᐖ⬂c✆ áeouO
u؎܋Oܭᐊ܊ ܮo h܃nܧԆ✆ศOܖ؋O༆Ԃr
O.ࠤoO reOteOe:he”܏eJalO:oJOࠊtOhoࠍdܔਘOdozcCܔਔܑJetO”enࠇónzਘOtoF”eOਈ␅JotOzeOiotOC܈dtOh਎ਂtr
eta”eJoO:ode”:܊ࠂeJO“W65ᨂࠅe␑OzeOiਂSܔao”܊OzeO–s:ao”OTᴏho”ਡO
“Opera܈ón rఅaep
OCreOrJਂzeOiਘ
heࠌ:rࠊtOਂࠊtO:rਈetOeࠂLJaeOzeOTਈcCܔਔܕJOTcJednao␎qCܔਚOzc”ܤܙoOho”Ox:aਮcoO㴄aܐoᨂh”ohrto
:o”aetEOPtaotOteOeCe:ar਎oJOtoF”eOeࠂehఈo␑OJ”e:o”zedotOࠊOJo:clJOzeࠂehఈo␑O:odoOcJt:”ܗ:ܕJOzei
hਔaoOzeOie:ar”ਲOfO:oJtܘa܄”oJOeJOࠊOeࠇdܐਔclJOzeO܏ᴤeJetOzeOhܐaਙਘOzeOਤ”rhਔܑJetOn”dਙਘOf
zeOC”ਤdeJaotOzeOae:aoO reOhiਐaeਥnJOਂࠊOਔ:ܕJOn”dਙਂ:odoOHJܔoO:ਏܐoOh਎ਂiਂࠇFe”ਔܕJE
F؅ᴊchO”Woะpcmcn cGԔ✆cJ倂hO:cpncԊ⸑nԊ”cn”c ؃choph؃ce:ԞoฆpcO
Ԋun✄؅ܒn ܖoช܅nआ ᐖo؎Oԑؠc
J”cņnueOሆrc✂reouo✂คncฆc✔nሊc̊rcᐎcu؎̔hoሆrscmcO c̊rc✂reouo✂คncሊWOcሊ
̊r܊̧nueOሆrܧOrOܖ؎ऊreor̊cn”ܧOrencऑंܒn ܧrؖn̆ܒoO :ueoua܆༅O-ሊ̄oขeOro؛
LOc؏rOsc̑cu؎̑qᐊc Oco”enᴅOuo☎schؒoSouOcO cሊ̄oขeOro؍cmc:̄nchؒoSouOcOc̔cऊG
Oc؏rOcO✆reOฒac̔cnx✊ronถoOc⬔hOขcmcpؖoO cthOสoะpcmcGrᐧacJ倂hOᐍc™⌢C
䌢B.
L؃c؏Wneoआpcⴔnc✊ԃnᴔáOc OcԊO oGOuo☎cmcn㰫o༑uo☎cሊc Oc✊ áuᐋOcpn
ऑถᐋO༂”cnpeԊu⬂hnคncu؎c ؃cⴔnc⬂༨Oc✊ԃnᴔoሆcn cԊ Oeacሊcἆሆ ⸆cxO p⬍
✔་ouOሆcⴔoถncO䐆pcOคnp.cÉpencpnc✅ا؎áOscn”c✂ O༅OpcሊciขcMOԨOcihOr
hfถ⬊Gsc
ሊ̂ᐄ؞OeoGOrc ؃chؒ؃cሊc nueᐅOschؒoSouOฒacᐎOc✅fueouOc؅onคOሂcOc O
u؎̔houo☎c✂̑ंscሊ̧r؉ōOcሊceؒOc✊ oqr؃oሂgcncoฮ ᐊถoOcrnO c̆༅ncn
rnun✄؅.ct䰚cሊ̄rᐑrcu☒oq؃cሊc nueᐅOcOun✄OሆpcmcⴔnscOc OcऊGscnxoqncrn✋OคnOr
Ocं oሊGcሊcuonreOpcu؎un✄ᐂ oGOuo؎npcሊ cuOh✆cሊc Ocen؅áOc oenrOroOctihOr
hfถ⬊Gsܡ∢4Cܡ㙋B.c
LOcሊpOᐄ؞OeoGOuo☎cሊc ؃chؒ؃cሊc nueᐅOscn c✂pOWncሊcᐎOcԊun✖o☎c✂poंcn
oฆuᐂcOcᐎOcԊun✖o☎cOueoंsc✊ oᴅ؃Oscu؎cᐎOcoฮ ᐊถoOcԊO cp؏Ԋcn cԊun✄؅cO⬆Ԃ
u؎ऊԄoሆcn”cOue؅cmscOcp:cऊGsc OcሊpeԔuuo☎cሊc ؃cu☒oᴆpcሊc nueᐅOcOun✄Oሆpcmc O
✔npeOcn”cuᐊpeo؎Ohonคacሊc Ocoฃeoeᐖo☎cuoชhOe؝ԩSouOcp؎ceؒ؃cOp✊ue؃cⴔn
ԊeahOc OceԂฃ✆pouo☎cO c nฝᐂWncuoชhOe؝ԩ⸑uac✊ԆcⴔncmOc⬂༨O”cpoሆc✅اᐊpe؃s
✂Ԃcn c nฝᐂWnc✊ԑؒápeouacmc oenԂԑ؍c✆rc Oc؏Ԃcሊcἆሆ ⸆cxO p,cn”cp:chopha
؅oᴊปc
iขcMOԨOcihOrchfถ⬊GceOh༑:”cp؃eonชcԊp✊ueacOc Ocoฉnpeoᴂuo☎
✊ԑؒápeouOcⴔnc“Ԋu⬂GOc Ocu؎ሑuo☎coฆ⸊ฃoंcሊc Oc oenԂeᐅOcఇԊऑnԄncn”cᐎcoคnคa
ሊcuOhdoacሊc ؃chؒ؃cሊcԊun✖o☎sc✂ԂcnऑeOrcⴔncn c nue؅cԊpᐋencᐎc✂poआ
u؎pᐞoሆrcሊc㐒nดถoOpcpؖoO np十c᠈hOrchfถ⬊Gsc™≊Ccℶ䌚.cHOpeOc Ocoԅᐧuo☎cሊ
TnԖnrcđชscn cᴅᐊpacሊc Opc✊ áuᐋOpcሊc⸂ueᐅOcขuo؎O c᠖؎c Ocn㰖n✖o☎cሊ
oฒop✊ฃO་ncOคnunሊ”enc✂Ԃcn cuoชc✆ áeouسho oeO”encⴔnc⸔ncn cuoชcpؖoO cሊc O
gpuᐊ OcDؖᐞnคO cሊchOคOclnBcขԅO༂”c⬑pe؅oOpcuah✋neOhn”encoฆuᐂpscंuᐂpC
ԆhO”unpscuOถo؎npc✆✍cชᐅ؃opscO༔ oOscoฒoऑሔO oph؛cipáscn cuoชcԊpᐋeO༂
oฆ⸊ฃoआ.cg cTnԖnrcđชscmcu؎c: c
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
scԊu⬂GOcnpOcu؎ሑuo☎
oฆ⸊ฃoंcⴔnc⬂༨OcpoሆcO✋ouOሂcO cuoชcmc acu؎ऑnԄncn”cᐎcOԞO.cPOԂcⴔncnpncOԞO
⸔ถo؎OԂscnpencuoชc✅ا؎áOceOh༑:”cᐎcuOh༑acn”c ؃chؒ؃cሊcԊun✖o☎scⴔn
hؒoSouOdOcn c ᐝOrcሊ cԊun✄؅scⴔnc✂pO༂cሊcpnrcᐎcnp✊ueOሆԸu؎pᐞoሆrc✂poआcO
u؎ऊԄoԃn܊”ܔงOue؅.
F؅ᴊcĊህ☎cpn䐂 écⴔnscn”ce؅ฆcOc
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
sc“pncሑpuᐄoéceؒa
✅nऑOhn”encmcpncp؋ᐖo؎écሊchOชrOchfpcoฝnฑ؃Ocpo”c✊ฃOrcn”cn c䤎peoeᐄacሊcđชs
ฑ܊ง OpcpO Opܒn܋OܖO n܁؅ԑnคnp܌cLOं n.ܾnฃOฒ؇hfp܉O ncnงᐎcuoԖᐑeacሊc༂pn
n”cpnԑ؍ceԂ༂WOฒacu؎c ؃c༂ԅo؃scu؎c Opc⸩༅ouOp䱁cᠾn䐂sc␶㙋Cc䌷ᨛciᐎⴔn
ԊpᐋeO༂ce:uฑuOhnคncoh✆pod nc nंrcnpeOረpeouOpcn㰂ueOpcሊc OcuoԖᐋOuo☎
u Oฒnpeoขܒn܋؃c⸑ hpscĊህ☎cp؃eᐉ؇ⴔnc
“ȃeԆcࠉ਋ԌԆepn
⸔n܉opeOܧ؅cᐎܞo ☎
mchnሑacሊc✊ԃ؎OpcሊคԆcሊ cuoԖᐑeacu Oฒnpeoฆ.chncuO uᐋOcⴔnc nᴂԆ”cOcuoԖᐋOr
pohᐋefชOhnคncO chnฆpcሑnGcuاoOpcn”cℵchhcሊc Oc✊ áuᐋO.cDncOuᐊԒacO cሑԊue؅s
“n”cሆpcO䐆pscሊceؒOpcnpOpcuاoOpcฆcⴔnሦcฑcᐎOscpncԆh✑nԆ”ceؒOpc✆rcn c:pف
ᠾn䐂sܤ㘶䬠݃㔚.
g”c Ocn㰫o༑uo☎cሊcuoชc✆ áeouسho oeOคncpncሑ⸊ԊถoO༂”cᴅᐧ؃scn”c⸔ถo☎cሊ
؃cuᐂ npcंԑO༂”ceOคac ؃ch:eؒ؃cሊcn㰫o༑uo☎cu؞acn ceo✆cሊcԊun✖o☎cⴔncpn
n⸊ueᐂ༂.ܬงnpe؍c
“ȃeԆcࠉ਋ԌԆepn
ฆܮᐊܔข܊㰖n✖o☎.݂n܂uᐊԒ؇O܁nህ☎ഇ
n”cirᴊคoขc OpcrnOuuo؎npc̆”chᐌcሑpeoคO̍c̊q㴎cn cOᐒoe؅o؛cⰎernc ؃
o”en nueᐂ n̍cOc Oĉ oሂcฆc⬂་O༂cขሑnscฆc✔nሊc⬂་Orcขሑncn”cqnชrO .czera
✽་ouaܑคnrऑnชܒn܆erOܞOชrOCܝroeOญܑ”̔ eOงO܋ȧ✊r̆ขWnpܭᐊ܎؇ ṅqᐃeOญ
O✋Oᐒnญc ؅O์czc̊OscnpcᐎOcu؃Ochᐖ⬆chfpcऑeO .cJcሆฒnchnW؅c̊cgoacSᐊcn”
apc ᐝOrnpcሊcerO༂W؍cሆฒncሊ̧ᐰpcሊc OpcrnOuuo؎npc̊c✅ؒᐖncņ؎efชOhnคn
Oܖ⬂r Oܧ؋áeouOܘPn䐂sܤ㘶䬠݃䌍݃√.
hapeᐉaceOh༑:”cn cሑԊue؅cⴔnc Oc✅،nuuo☎cሊc Oc✊ áuᐋOcnคԊcሑpeoค؃ceo✆p
ሊܧ㴏 ou؇ n܃oԉo☇✂Ԃ܂WᐃeOr܊ ܋nฝᐂWnܔeo oGOሆ.c
Dņᐰpcሊc⬂unrceؒacn̊crnu؅roሆscሊcሂr OcOSᐊrOcmcn”cn c✂á̍cu؎cᐎc✽་oua
ሑ̄oค؍cሊcO༂W؍cmcऊrcu☞ac nqOc acⴔncᐎac✅اᐃ؍c̊c✔nሊcOSoขrc Oc✔คnráOs
acOSorhOrcn c nฝᐂWncn”cO qᐎ؃cO̧nue؃.cP؅cnWnh✋؍cO qᐎ؃cሊc ؃cuOren npcⴔn
nคrO”cn”c Oc✊ áuᐋOsc✆rcᐎc✅؏ nhOcráehouac–oถ ᐃacሊcuoชc༔rq::̺cc ؃cሊWO༂
✆u؃c̊qᐎሆ̛cDņᐰpchncሑcuᐊคOcሊcⴔncn”c Opcóo Opc nn”chfpc nคacmcO qᐎ؃
⬂̄Ocฆĉ༊”c nnr.cⰃeacencuOh༑Oc OcuOሊถoOscn croeh؍ceؒacn c nฝᐂWnscn cOren
tPn䐂sܤ㘶3Cܢ㘚.c
Ἂp✊ueacO c nฝᐂWncᐄo oGOሆcmcOc OcሑpeoคOc nᴂሂcሊc Oc✊ áuᐋOcሊcOuᐊԒacO
pnue؅cn”cⴔncpnc✅amnueO༂scn c䤎ሑaci nฒncሊu OԂcn”cn c o༅ac
Jฟฒf”nWrgmḫnἃ
ἄԋԏጄⰎਅਬጃeecggpe”
ܒnܬฅoⴔn܈ԅ؃OᴂԂms܅nu؅ሂฒ؇ᐎOܧԆmnuuo☎sܭᐊc
؃co”en nueᐂ n̍c ؃cᐎoऊȓeOro؃sc̊cⴔnWO༂”c✆rⴔncnrOcᐎOc✊ áuᐋOc nคOcmcⴔ:
̰cma;cmcVo OS ؅cn̄O༂cO⬨cmcnค؎unpc npcሑunct䰚Cc“u؞✂䐊r؃scnคonฒO”c༑nญ
n̄OcฆcnpcᐎOc✊ áuᐋOc✂rOcᐃenሊ̍cnpc✂rOc ؃c؏rnr؃.cL؃c؏rnr؃scO qᐎ؃cฆ
̂༊”c nnrsc؄r؃cฆĉ༊”cn̖ro༑rscn̄f”cuOฃOሆpcmc̔༂ ohnคOሆpcሊ̒ncⴔn
ขuonr؎…݈؇ṅ✂rOܔ̄nሊ̍܊̇✂rO܊ ؃”ܘirr؃OᴂrOmsܤ㘶㔠ܵ⌚.
F؅ᴊcĊህ☎cpn䐂 Ocn”cᐎOcnคԊऑpeOcⴔnc⬂uoOc⸑ชpcሊc™⌤cmc✅oถo✑؃cሊ
™⍋scOchnሑሂcⴔncn c✆ሊrcሊc OcሑueOሔԂco༂cn”cԊeԆunp؍cpnc⬑uonԆ”c✅،nuuo؎np
n”ܮf༅ouOp܊ܑᴋnpoOpܞ:mܝԂฒnpഇu؎ܞfpܒnܞo ܂popenคnpᬇ
‎आgጌcฉpm
“ȃeԆcࠉn ԌԆep
cሊcF؅ᴊcĊህ☎cԊ✅npnคOcn”cn cuoชscOceԂरpcሊc Ocuah༑ขuo☎
ሊ c nฝᐂWncሆuᐞnคO cmc⸑uuo؎O cᐎcpᐖnpacu Oऊcሊc Oc⬑pe؅oOcOԝnคoขCc ؃
⸔po Ohon”e؃cሊcFap:cLn☎chᐩԊGcሊcWᐎoacሊc™㜵cn”cn chOruacሊc OcԊ✅npo☎c nंሂ
OcuO༆c✆rc OcἊआ ᐖo☎cLo༊ԄOሆrOcOคncn cO GOhon”eacሊcVO ncmcTOถ؛cTO
Ԋ✅npnคOuo☎cnpcOc OcऊGcᐎOceԂฃ✆pouo☎cO c nฝᐂWncuoชhOe؝rf⸑uacሊc O
oฉnpeoᴂuo☎cሊcἆሆ ⸆cxO p⬛cἊO oGOgOcn”c Ocu OฒnpeoฑሂgcnคԊc™⌶cmc™⌤sc O
✊ áuᐋOcฆcpncu؎⸆ԞOcu؎cԊ✅npnคOrc ؃c⬊u⬆pcขԅOሆpcn”cn c o༅؍cpoฆcⴔn
OᐞnคOc OcO✔npeOc✆ฑnฒacnpapc⬊u⬆pcn”cԊ Ouo☎cu؎c ؃cⴔnc acpᐖnሑnԆ”cmcu؎c O
ԊO oሂgc✆ áeouسpؖoO cu؎enh✆ԩชOcO ch؞nคacሊc OcԊO oGOuo☎.cipásc
“ȃeԆcࠉ
ԌԆepn
✊ áuᐋOcpn䐂 Oc Ocu؎eoดoሂgcሊc Ocऑ؋nถoOcnWnԖoሂcp؏Ԋcn c✔n་acm
ԊuᐧnԂc ؃chnuOฑph؃cሊcԊpopenถoOcሊcOⴔn cnค؎unpcu؞achؒn acOcԊ✅ؒᐖor
hOᴎo⸑uOሂcmc؅ᴂฑGOሂhnคnscu؞acpn䐂 OcFᐋoacTԆ㰋nrcn”cn cen㰄acሊ cn✨ ؝؍c“ a
ⴔncฆp؄Ԇpc⬂༨Oh؃coh✅؉opOሆcn”cดnpeԂcሊpnp✊Ԃuo☎sc؄ԆpcO✅nฒonԆ”cO
؅ᴂฑGOԋacu؎cԑᴆԍcOcOԄouᐋOԋacu؎c Opcชunpoሂሊpcሊc Ocu OpnceԂ༂WOሆԂ”.cLOp
uOԂuenrápeouOpcሊc Ocn㰫o༑uo☎cmc OcԊun✖o☎cn”cn cuoԖᐑeacu Oฒnpeoฆc⸂आԊuáO”c O
Ouuo☎cሊ cen㰄acp؏Ԋcn cuOh✆c✆ áeouسpؖoO sc✅اouoOฒac Ocoถ؅✆Ԃuo☎cሊc ؃
np✊ueOሆԊp/Oue؅np܊”܋O܋ᐖ⬂ܭᐊ܃nܒO༂܊งnpnܞahn”e؛c
g c✔n་aceԂ༂WOሆrcnpscn”cp:cuOԩuenrcu؋nueoआscn c⬰Ԇncሊc Oc⬑pe؅oOcⴔncpn
ขԅO.cJcnpcᐎc⬰Ԇncⴔnc⬂unc✊ฃOrcⴔncnpc✆po་ncnpOc⸂คOpáOcሊceؒacuoะ⸑ acⴔn
x؆gmci n”cԊ✅npnคO༂cn”c
Lrne”mrnȭeȓernἃgn ce”
Ccn c⬰ԆncⴔncO༂ฒ؎Oc O
✂คO OscpnchOenԑO oGOcn”cn ceonh✆cmcnp✂uoacԊO scmcpncnขh؅Ocn”cnpOcԊO oሂgcⴔncmO
npeO༂cnขh؅Oሂcሊc: .cPnԆcmOcฆcuahacn cnฃᐊ䐆coฒoऑሔO opeOcሊ cnp✊ueOሆrcሊ
PԑhnrcmchnᴔฒacuoชscpoฆcሊcᐎOc⸆ԞOchfpc㴄o schfpc⸔nԄnschfpc✊ԮnueO.cg c⬰Ԇn
u؋nueoआcሊc
“ȃeԆcࠉn rmԆepn
cnpcOc OcऊGchᐖ⬆pcmcᐎc㴎ouac⬰ԆnCcn cu؋nueoआcⴔn
ԊO oGéc Oc✊ áuᐋOscn cu؋nueoआcⴔncpncԊ✅npnคOcn”c Oc✂คO Oscn cu؋nueoआcⴔnc O
n㰫o༊cmcn cu؋nueoआcⴔnc OcԊuo༊;ceؒ؃cn ؃scn cu؋nueoआcⴔncOc✂Ԅorcሊcnpenc⸑ h-
Oue؍c⸑ h-OԞOsc⸑ h-hopo scpncpᐞécOcᐎOcOuuo☎cⴔnc༔puO༂cᐎOc✂eԑOchfpcWᐃeOschfp
o༅nsܞfpܑᴔO oeOԑO.
጑་o؝Ԃ⸨O
合hOrchfถ⬊Gsciขc䜂ráOsc“LOc✅اᐊ̄OcሊcᐎOcn̖roeᐅOctn”c⬆hnขWncOcdؒ؋SacxO ̫B”scn”
CO̖,neeoഇd؏nreaܘu؞✑ OሆrBsc
ဎἎgfชWԒఞ,਑co”
ഇC̛܈̛sܬgouo؎npܒn܋Oܕ ؅sܡ∢䨛
合rr؃OqOrOmsܬฅoⴔn
ဎἎgfชWԒఞ,ਟpਟЅ ԏጄⰎਅਬጃЄcggpЎ
ഇC̛܈̛s܁Oef ؝؃sܤ㘶㔛
吁Ōr؇iऊ nmrOs܈ข༊ Os݀Ⰻܻoqrnܮnrز”ഇC̛܈̛ഇ
⸓ἃఏԟr
݈ºܷ㘍ܪᐋo؇ሊܤ㘶㔍ܧ✛ܤ䨇Oܤ∛
DncGrOฒo̍cdoeOsc“LOcn̖roeᐅOcሊ cOu؎enuohonคفscn”cLOSS؅q:nscFarqnctnሑe؅Bsc
Tpxdฌnἃnunఎ∄p
ဎἎgfชWԒఞ
ഇC̛܈̛s܈ oOาOܬgoe؅oO ഇ␶㘶.
Gnชeens݆:rOrልc
അgc ȌpఏฌᬊLԊgcdpЅdጄԊpऊఃⰓट”ਬЅἎ
ഇ䜂ህoልܻOᐅᐃsܡ≃∛
GneoฆഇzueOऑ؍c
CcःਅЬpएcऎᬊ℉dЃ਒ชȎఇbgpਖ਒ชἃఃԢgp
ഇC̛܈̛sܬgouo؎np܁ouuᐃsܤ㘶㜛
GneoฆsczueOऑacmcha Oข̍clnrขฒac/cGrᐧac“oชcLodnrOuo☎sc“HOuoOcᐎcenrunrcuoช.ci✔คnpcm
nx✊ronถoOpܧOrO܊ ܒn̂rr؋ aܒncᐎcuoชܒnc o༊rOuo☎”s܊”݅n nqqoOsܗᐃOขsc
Lr਋⠝ጇअਟpngԊ cЅἅ.
Lฌn ฑc cpएฌnacः ԏฬШfcaฌnἃnГȏጄrnunpgnacःnȎghdca”ngԏcऎԋpЇaԉ”
scC̛ci̛scⰒoe؅oO
i eOhorOsܤ㘶∛
吾n䐂sܕnrขฒa݇Oreáญc
ℒਆcःਝጃ ԰਱คⰃਠpἄࠉ
ഇC̛܈̛sܬgoe؅oO ܈ eOhorOsܤ㘶䬛
Pn䐂sclnrขฒac䜂reá”cmcVO oขsc“Or ؃sc
ℒnacःnᴓp ԰nစu ጉἎnGgpuᤃe
scC̛ci̛scⰒouo؎npcሊc O
l ؅sܤ㘶㔛
hOสoะ̍ܥarqnܱ݆rᐧaܐ倂hOᐍc
TpคhԊuਂШadcarਟpਓऊacःਤጉdชԒਂጃ−”
ഇ䜰㰑u؍ܗᬇXXIsܡ∣∛
xO ̫ഇdؒ؋S؍c
“ȃЅacࠉ਋ԌԆЃ
ഇC̛܈̛ഇⰒouo؎ṅሊ܋Oܕ ؅sܡ∢䨛
启O ̫scdؒ؋Sa
sc“
“ȃЅacࠉn ԌԆЃ
.cPré ؝acOc Oc✅ohnrOcnሑuo☎”scn”cCO̖,neeoscd؏nrea
tu؞✑ OሆrBsc
ဎἎgfชWԒఞ,਑co”
ഇC̛܈̛ഇⰒouo؎ṅሊ܋Oܕ ؅sܡ∢䨛

Documentos PDF asociados:

“Operación masacre” de Jorge Cedrón: la recuperación de la ...
Operación Masacre - recursosbiblio.url.edu.gt
Una masacre oculta por 70 años - laizquierdadiario.com
SEGURIDAD EN LA OPERACION - Construdata.com
capítulo 16 opERacIÓN cESÁREa
MANUAL DE OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN TOTAL
VI. REQUISITOS PARA LA OPERACIÓN DE FARMACIAS
El rol de Terapia Ocupacional en la Recuperación de la ...
Unidad de Competitividad REGLAS de Operación del Programa ...
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN GARANTÍA Y GUÍA DE SERVICIO
GUÍA DE OPERACIÓN PARA EL EJERCICIO Y CONTROL ... - ipn.mx
Guía de Operación de Procesos Industriale - itsa.edu.co
GUÍA DE OPERACIÓN PARA EL EJERCICIO Y CONTROL DEL ...
Artroscopia de hombro: Su recuperación en casa
La recuperación después de un accidente cerebrovascular o ...
Recuperación después de una cirugía reconstructiva ...
Recuperación de Contraseña - virtual.senati.edu.pe
RECUPERACIÓN DE CONTRASEÑA PARA SERVICIOS WEB
Senderos de recuperación: los Pasos, las de servicio
Librerías Lucene y dotLucene para Recuperación de ...
Estudio Bíblico para la Recuperación del Abuso de las ...
RECUPERACIÓN DEL OLVIDO EN LOS ROJOS DE ULTRAMAR DE JORDI ...
RECUPERACIÓN INGLÉS 1º ESO –2010-2011 UNIT 1. PRONOMBRES ...
Esquizofrenia Un Manual Para La Recuperacion Total Spanish ...
Jorge Etchenique y
Jorge Abelardo Ramos
A Jorge, por su amor incondicional
Oración a San Jorge Fogata - cvd.cl
JORGE BUCAY - datelobueno.com
Terapia Laser - Emma Jorge
Jorge Ángel Livraga - libroesoterico.com
Jorge Luis Borges - ecea.edu.ar
JORGE LANATA - s4c881a04b9925203.jimcontent.com
por: Jorge A. Carrizo Panamá, 17/07/2000
CAMINANTES EN LA NOCHE Jorge Escobar M.
Bucay, Jorge - El Camino de las Lágrimas
Jorge Tarziján Ricardo Paredes - eva.fcs.edu.uy
JORGE LUIS BORGES - Biblioteca
Evaluación clínica - Emma Jorge
Tratamiento de la dependencia emocional en la mujer Jorge ...